FICHA TÉCNICA– UMA CASA BRASILEIRA. EMI-ODEON (1981)
LADO A – UMA CASA BRASILEIRA (Wilson Baptista e Everaldo de Barros)
Arranjo: Geraldo Vespar
LADO B – VILA ISABEL (Cláudio Jorge e Manduka)
Arranjo: Reinaldo Arias
MÚSICOS:
Cláudio Jorge: guitarra, violão e voz
Ivan Machado: Baixo
Téo Lima: Bateria
Reinaldo Arias: Piano acústico e elétrico
Peninha, Luna, Marçal e armando Marçal: percussão
Marcio Montarroyos e Bidinho: trumpetes
Serginho: trombone
Ricardo Pontes: sax soprano
Léo Gandelman: sax alto
José Carlos Bigorna: sax tenor
Cláudia Versiani, Fabíola, Lela,Rosaly, José Milton, manduka, Sidney Mattos e Cláudio Jorge: coro
Direção artística: Renato Corrêa
Produção: José Milton
Técnico de gravação: Guilherme reis e Carlinhos Sgnorelli
Técnico de remixagem: Nivaldo Duarte
Corte: Osmar Furtado
Capa: Jô Oliveira
Foto: Januário Garcia
Coordenação gráfica: Tadeu Valério
FICHA TÉCNICA LP CLÁUDIO JORGE
A1 Dia Da Criação 2:17
(Cláudio Jorge)
Arranjo – Luiz Avelar*
Contrabaixo – Ivan Machado
Congas, Ganzá – Peninha
Sintetizador – Luiz Avelar
Vocal e Violão – Cláudio Jorge
A2 Trem Da Central
(Cláudio Jorge e Ivan Wrigg)
Alto Saxophone – Oberdan Magalhães
Arranged By – Cláudio Jorge*
Bass Guitar – Ivan Machado
Congas, Bells – Peninha (2)
Coro – Claudia*, Fabiola, Flavinho, Zé Luiz*, Luna*, Márcio Lotte*, Pepê Castro Neves*, Regininha
Drums – Téo Lima*
Electric Piano – Reinaldo Arias
Flute – Jorginho*, José Carlos (2), Mauro Senise, Ricardo Pontes
Trombone – Serginho*
Trumpet – Bidinho, Marcio Montarroyos
Vocals, Classical Guitar, Electric Guitar – Cláudio Jorge*
3:00
A3 Já Faz Tempo (Cláudio Jorge e Ivor lanellotti)
Arranged By – Reinaldo Arias
Backing Vocals – Claudia*, Fabiola, Flavinho, Zé Luiz*, Luna*, Márcio*, Pepê*, Regininha
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Reinaldo Arias
Drums – Téo Lima*
Effects – Agenor Mendes
Electric Piano – Luiz Avelar*
Piano – Reinaldo Arias
Vocalese – Claudia Versiani
Vocals – Cláudio Jorge*
Arranged By – Reinaldo Arias
Backing Vocals – Claudia*, Fabiola, Flavinho, Zé Luiz*, Luna*, Márcio*, Pepê*, Regininha
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Reinaldo Arias
Drums – Téo Lima*
Effects – Agenor Mendes
Electric Piano – Luiz Avelar*
Piano – Reinaldo Arias
Vocalese – Claudia Versiani
Vocals – Cláudio Jorge*
3:08
A4 Capoeira (Cláudio Jorge e Ivan Wrigg)
Arranged By – Cláudio Jorge*
Bass Guitar – Ivan Machado
Clavinet – Luiz Avelar*
Congas, Ganzá, Agogô – Peninha (2), Peninha (2)
Coro – Claudia*, Fabiola, Flavinho, Zé Luiz*, Luna*, Márcio*, Pepê*, Regininha
Drums – Téo Lima*
Electric Piano – Reinaldo Arias
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*
Arranged By – Cláudio Jorge*
Bass Guitar – Ivan Machado
Clavinet – Luiz Avelar*
Congas, Ganzá, Agogô – Peninha (2), Peninha (2)
Coro – Claudia*, Fabiola, Flavinho, Zé Luiz*, Luna*, Márcio*, Pepê*, Regininha
Drums – Téo Lima*
Electric Piano – Reinaldo Arias
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*
Written-By – Cláudio Jorge*, Ivan Wrigg
3:16
A5 Pimenta No Vatapá (Cláudio Jorge e João Nogueira)
Alto Saxophone – Oberdan Magalhães
Arranged By – Reinaldo Arias
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Reinaldo Arias
Drums – Téo Lima*
Electric Piano – Reinaldo Arias
Soloist [Ad Lib - First] – Marcio*
Soloist [Ad Lib - Fourth] – Serginho*
Soloist [Ad Lib - Second] – Oberdan*
Soloist [Ad Lib - Third] – Bidinho
Tamborim, Ganzá – Peninha (2)
Trombone – Serginho*
Trumpet – Bidinho, Marcio Montarroyos
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*
Alto Saxophone – Oberdan Magalhães
Arranged By – Reinaldo Arias
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Reinaldo Arias
Drums – Téo Lima*
Electric Piano – Reinaldo Arias
Soloist [Ad Lib - First] – Marcio*
Soloist [Ad Lib - Fourth] – Serginho*
Soloist [Ad Lib - Second] – Oberdan*
Soloist [Ad Lib - Third] – Bidinho
Tamborim, Ganzá – Peninha (2)
Trombone – Serginho*
Trumpet – Bidinho, Marcio Montarroyos
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*
Written-By – Cláudio Jorge*, João Nogueira
3:07
A6 Nuvem De Prata (Cláudio Jorge e Ivor Lancellotti)
Arranged By – Reinaldo Arias
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Reinaldo Arias
Coro – Claudio*, Fabiola, Flavinho, Luna*, Márcio*, Regininha
Drums – Téo Lima*
Piano – Reinaldo Arias
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*
Arranged By – Reinaldo Arias
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Reinaldo Arias
Coro – Claudio*, Fabiola, Flavinho, Luna*, Márcio*, Regininha
Drums – Téo Lima*
Piano – Reinaldo Arias
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*
Written-By – Cláudio Jorge*, Ivor Lancellotti
3:47
-
Fabricado por – EMI-Odeon Fonográfica, Industrial e Eletrônica S.A.
-
Phonographic Copyright ℗ – EMI-Odeon Fonográfica, Industrial e Eletrônica S.A.
-
Créditos
-
Executive-Producer – José Milton
-
Lacquer Cut By – Osmar Furtado
-
Layout – Hildebrando De Castro, Tadeu Valério
-
Mixed By – Franklin*, Nivaldo Duarte
-
Photography By – Bruno Lins
-
Producer – Renato Corrêa
-
Recorded By – Dacy*, Franklin*, Guilherme*, Mayrton*, Roberto*,
B1 Desafio Da Navalha (Cláudio Jorge e Ivan Wrigg)
Accordion – Sivuca
Arranged By – Sivuca
Bass Guitar – Ivan Machado
Congas, Ganzá, Triangle – Peninha (2)
Coro – Claudia*, Fabiola, Flavinho, Zé Luiz*, Luna*, Márcio*, Pepê*, Regininha
Drums – Téo Lima*
Percussion [Queixada] – Agenor Mendes
Vocals, Classical Guitar, Electric Guitar, Viola Caipira – Cláudio Jorge*
Accordion – Sivuca
Arranged By – Sivuca
Bass Guitar – Ivan Machado
Congas, Ganzá, Triangle – Peninha (2)
Coro – Claudia*, Fabiola, Flavinho, Zé Luiz*, Luna*, Márcio*, Pepê*, Regininha
Drums – Téo Lima*
Percussion [Queixada] – Agenor Mendes
Vocals, Classical Guitar, Electric Guitar, Viola Caipira – Cláudio Jorge*
Written-By – Cláudio Jorge*, Ivan Wrigg
3:00
B2 Vida Maria (Cláudio Jorge e Ivan Wrigg)
Alto Saxophone – Oberdan Magalhães
Arranged By – Luiz Avelar*
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Luiz Avelar*
Congas – Peninha (2)
Drums – Téo Lima*
Piano – Luiz Avelar*
Soprano Saxophone – Ricardo Pontes
Trombone – Serginho*
Trumpet – Bidinho, Marcio Montarroyos
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*
Alto Saxophone – Oberdan Magalhães
Arranged By – Luiz Avelar*
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Luiz Avelar*
Congas – Peninha (2)
Drums – Téo Lima*
Piano – Luiz Avelar*
Soprano Saxophone – Ricardo Pontes
Trombone – Serginho*
Trumpet – Bidinho, Marcio Montarroyos
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*
Written-By – Cláudio Jorge*, Ivan Wrigg
2:30
B3 Palavras Da Noite (Cláudio Jorge e Roberto Nascimento)
Arranged By – Luiz Avelar*
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Luiz Avelar*
Drums – Téo Lima*
Electric Piano – Reinaldo Arias
Flugelhorn – Marcio Montarroyos
Flute – Daniel*, Jaime Araújo*, Paulo Guimarães*, Ricardo Pontes
Piano – Luiz Avelar*
Trombone – Serginho*
Vocalese – Claudia Versiani
Vocals, Electric Guitar – Cláudio Jorge*
Arranged By – Luiz Avelar*
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Luiz Avelar*
Drums – Téo Lima*
Electric Piano – Reinaldo Arias
Flugelhorn – Marcio Montarroyos
Flute – Daniel*, Jaime Araújo*, Paulo Guimarães*, Ricardo Pontes
Piano – Luiz Avelar*
Trombone – Serginho*
Vocalese – Claudia Versiani
Vocals, Electric Guitar – Cláudio Jorge*
Written-By – Cláudio Jorge*, Roberto Nascimento
4:15
B4 Se Não Chover (Cláudio Jorge e Ivan Wrigg)
Arranged By – Luiz Avelar*
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Luiz Avelar*
Drums – Téo Lima*
Electric Piano, Synthesizer – Luiz Avelar*
Flute – Jorginho*, José Carlos (2), Mauro Senise, Ricardo Pontes
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*
Written-By [Incidental Song: Copacabana] – Alberto Ribeiro, João De Barro
Arranged By – Luiz Avelar*
Bass Guitar – Ivan Machado
Conductor – Luiz Avelar*
Drums – Téo Lima*
Electric Piano, Synthesizer – Luiz Avelar*
Flute – Jorginho*, José Carlos (2), Mauro Senise, Ricardo Pontes
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*
Written-By – Cláudio Jorge*, Ivan Wrigg
Written-By [Incidental Song: Copacabana] – Alberto Ribeiro, João De Barro
3:16
B5 Fundo De Quintal (Cartola, Cláudio Jorge e Hermínio Bello de Carvalho)
Accordion – Sivuca
Arranged By – Reinaldo Arias
Bass Guitar – Ivan Machado
Cello – Alceu*, Atelisa*, Iura*, Watson*
Conductor – Reinaldo Arias
Piano – Reinaldo Arias
Viola – Penteado*, Stephany*, Hindemburgo*, Macedo*
Violin – Aizik*, Vidal*, Astrogildo, Carlos Eduardo*, Faini*, José Alves*, José Lana*, Daltro*, Marcello*, Paschoal Perrota, Walter Hack
Violin [First] – Pareschi*
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*, Cláudio Jorge*
Accordion – Sivuca
Arranged By – Reinaldo Arias
Bass Guitar – Ivan Machado
Cello – Alceu*, Atelisa*, Iura*, Watson*
Conductor – Reinaldo Arias
Piano – Reinaldo Arias
Viola – Penteado*, Stephany*, Hindemburgo*, Macedo*
Violin – Aizik*, Vidal*, Astrogildo, Carlos Eduardo*, Faini*, José Alves*, José Lana*, Daltro*, Marcello*, Paschoal Perrota, Walter Hack
Violin [First] – Pareschi*
Vocals, Classical Guitar – Cláudio Jorge*, Cláudio Jorge*
Written-By – Cartola, Cláudio Jorge*, Hermínio Bello De Carvalho
3:51